systemd-delta 中文手册

译者：金步国

版权声明

本文译者是一位开源理念的坚定支持者，所以本文虽然不是软件，但是遵照开源的精神发布。

其他作品

本文译者十分愿意与他人分享劳动成果，如果你对我的其他翻译作品或者技术文章有兴趣，可以在如下位置查看现有的作品集：

联系方式

由于译者水平有限，因此不能保证译文内容准确无误。如果你发现了译文中的错误(哪怕是错别字也好)，请来信指出，任何提高译文质量的建议我都将虚心接纳。

手册索引 · 指令索引systemd-241

名称

systemd-delta — 查找覆盖配置文件

大纲

systemd-delta [OPTIONS...] [PREFIX[/SUFFIX]|SUFFIX...]

描述

systemd-delta 可用于识别与比较覆盖配置文件。 所谓"覆盖配置文件"是指： 位于较高优先级目录中、覆盖了较低优先级目录中同名配置文件的那些配置文件。 对于同名配置文件来说，其所处的目录决定了其优先级： /etc 目录优先级最高、 /run 目录优先级居中、 /usr/lib 目录优先级最低。 低优先级目录中的配置文件 会被高优先级目录中的同名配置文件覆盖。 此外， 某些配置文件还拥有对应的 ".d" 配置目录以包含配置片段。 这些配置片段 亦遵守相同的目录优先级与文件覆盖规则。 详见 systemd.unit(5) 手册。

命令行参数分为前缀(PREFIX)与后缀(SUFFIX)两种， 且都是可选的。 前缀必须是某个包含配置文件的目录 (/etc, /run, /usr/lib, …)， 若指定，则仅显示指定目录中的覆盖配置文件， 否则显示全部的覆盖配置文件。 后缀必须是某个包含配置片段的子目录( tmpfiles.d, sysctl.d, systemd/system, …)， 若指定， 则仅显示指定子目录中的覆盖配置片段， 否则显示全部的覆盖配置片段。 若未指定任何参数， 则显示全部的覆盖配置文件与覆盖配置片段。

选项

能够识别的命令行选项如下：

-t, --type=

仅列出指定类型的覆盖， 参数是 一个逗号分隔的类型列表。

可识别的类型如下：

masked

被屏蔽的文件

equivalent

被相同内容文件覆盖的 文件

redirected

软连接到其他路径的 文件

overridden

被不同内容文件覆盖的 文件

extended

被 ".d" 目录中的 *.conf 配置片段扩展的文件

unchanged

保持原样， 未被覆盖的文件

--diff=

默认值 yes 表示 在显示被覆盖文件的同时， 显示两个文件的不同之处。

-h, --help

显示简短的帮助信息并退出。

--version

显示简短的版本信息并退出。

--no-pager

不将程序的输出内容管道(pipe)给分页程序。

例子

检查所有本地配置

systemd-delta

检查所有运行时配置

systemd-delta /run

检查所有系统单元的配置变化

systemd-delta systemd/system

检查所有系统单元的运行时配置片段变化

systemd-delta --type=extended /run/systemd/system

退出状态

返回值为 0 表示成功， 非零返回值表示失败代码。

参见

systemd(1), systemd.unit(5)